Donkey milk knowledge archive · Historical source
Pliny the Elder on Poppaea Sabina and donkey milk in beauty care
Around AD 77, Pliny reports that Nero’s wife Poppaea took 500 she-asses with her and bathed in their milk. He also reproduces the opinion that donkey milk smooths the skin of the face.
- Author
- Pliny the Elder (Gaius Plinius Secundus)
- Work
- Naturalis historia
- Passage
- Book 11, § 238 (ch. 96) and Book 28, § 183 (ch. 50)
- Time & place
- c. AD 77 · Roman Empire
- Type of source
- Ancient natural history
In the original words
What the original says
Poppaea certe, Domiti Neronis coniunx, quingentas per omnia secum fetas trahens, balnearum etiam solio totum corpus illo lacte macerabat, extendi quoque cutem credens.
At any rate, Poppaea, the wife of Domitius Nero, took five hundred nursing she-asses with her everywhere and even soaked her whole body in this milk in the bathtub, believing that it also tightened the skin.
Cutem in facie erugari et tenerescere candore lacte asinino putant.
It is believed that donkey milk makes the skin of the face free of wrinkles and tender with a fair complexion.
English rendering: our own translation by the DON DONKEY’S editorial team, following the sense of the text.
Background
Who, when, what kind of text
Gaius Plinius Secundus (AD 23/24–79) was a Roman officer, administrator and scholar. He dedicated his “Naturalis historia” in 37 books to the future emperor Titus in AD 77. It is a compendium of knowledge which, by his own account, was compiled from thousands of individual statements by older authors.
Poppaea Sabina was the wife of Emperor Nero from AD 62 and died in AD 65. Pliny was therefore writing only a few decades after her death, at a time when her lavishness was still widely known in Rome.
The two passages appear in different contexts: Book 11 deals with milk as an animal product, Book 28 with remedies obtained from animals, here in the section on the face.
Content
What the source reports about donkey milk
In Book 11, Pliny first describes properties of various types of milk and then comes to donkey milk: it was credited with contributing something to women’s fair complexion. As evidence he cites Poppaea, who took five hundred she-asses with foals with her everywhere and bathed her whole body in their milk, believing that it made the skin firmer.
In Book 28 he takes up the subject again: it was believed that donkey milk made the skin of the face smoother and more tender, and some women moistened their cheeks with it according to a fixed ritual. Poppaea had introduced this custom, also prepared her baths in this way and was therefore accompanied by whole herds of she-asses.
Pliny phrases this cautiously throughout: “it is believed” (putant), “it is assumed” (existimatur), “she believed” (credens). He reports a widespread opinion and a custom, not a finding he had verified.
At a glance
Figures & facts from the source
Critical assessment
How reliable is this source?
Contemporary but reporting source
Pliny wrote only a good ten years after Poppaea’s death. However, he reproduces a widespread story without saying where he got the number 500 from. The same number appears more than a century later in Cassius Dio.
Uncertain numbers in the transmission
The figures in this passage differ depending on the manuscript and edition. We therefore do not reproduce them in detail.
Belief rather than proof
Pliny himself marks the effect on the skin as an assumption. For antiquity, the passage documents a beauty practice of the Roman upper class, not a proven effect.
Today’s assessment
No statements about effects of donkey milk on the skin can be derived from the anecdote; such effects are not scientifically substantiated by this source.
Our assessment
These passages are the actual source of the well-known story of the donkey milk bath – and they concern Poppaea, not Cleopatra. We quote them as cultural history of Roman beauty care, without deriving any promises of effect from them.
References
Sources to check
- Primary sourceLatin text Book 11, §§ 236–238 (Wikisource)
https://la.wikisource.org/wiki/Naturalis_Historia/Liber_XI - Primary sourceLatin text Book 28, § 183, Mayhoff edition (Perseus)
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0138%3Abook%3D28%3Achapter%3D46 - Primary sourceEnglish translation Bostock/Riley 1855, Book 11, ch. 96 (Perseus)
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137%3Abook%3D11%3Achapter%3D96 - SupplementaryF. Ursin (2020): “The mother of chemical peeling” – Oder: Wie Kleopatra zum Bad in Eselsmilch kam, thersites 12, 38–70 (DOI 10.34679/thersites.vol12.95)
https://thersites-journal.de/index.php/thr/article/view/95
More sources and studies in the research archive. Summarised by the DON DONKEY’S editorial team, as of November 2026.
Buyer protection