Inhalt
Kaum ein Tier taucht in der deutschen Sprache so oft auf wie der Esel. Mal steht er für Geduld und Arbeit, mal für Sturheit oder Dummheit. Hier sind 15 bekannte Redewendungen und Sprichwörter mit Esel, ihre Bedeutung – und was echte Esel dazu sagen würden.
Die 15 bekanntesten Redewendungen mit Esel
| Redewendung | Bedeutung |
|---|---|
| Eselsbrücke | Merkhilfe für schwierige Inhalte |
| Eselsohr | umgeknickte Buchecke |
| Packesel | jemand, der viel tragen muss – wörtlich oder im übertragenen Sinn |
| Goldesel | scheinbar unerschöpfliche Geldquelle, bekannt aus dem Märchen „Tischlein deck dich“ |
| Der Esel nennt sich immer zuerst | Hinweis, dass man aus Höflichkeit andere vor sich selbst nennt |
| Wenn es dem Esel zu wohl wird, geht er aufs Eis | Wer übermütig wird, geht unnötige Risiken ein |
| Den Sack schlägt man, den Esel meint man | Man kritisiert indirekt, meint aber eigentlich jemand anderen |
| Ein Esel schimpft den anderen Langohr | Jemand wirft anderen vor, was auf ihn selbst zutrifft |
| Vom Pferd auf den Esel kommen | sich verschlechtern, sozial absteigen |
| Stur wie ein Esel | uneinsichtig, nicht umzustimmen |
| Eselsarbeit | mühsame, eintönige Arbeit |
| Esel (als Schimpfwort) | Dummkopf – völlig zu Unrecht |
| Eselsbank | früher eine Strafbank in der Schule |
| Eselsmütze | historische Schulstrafe mit spitzer Papiermütze und Eselsohren |
| Wie der Ochs vorm Berg – und der Esel? | Ratlos sein. Der Esel würde vermutlich einfach stehen bleiben und nachdenken. |
Warum der Esel so oft herhalten muss
Esel waren über Jahrtausende Alltagsbegleiter: Sie trugen Lasten, zogen Karren, arbeiteten in Mühlen und auf Feldern. Was so alltäglich ist, landet schnell in der Sprache. Viele Redewendungen spiegeln dabei die Sicht von Menschen, die es eilig hatten – während der Esel stehen blieb, weil ihm etwas nicht geheuer war.
Was echte Esel wirklich ausmacht
- Vorsichtig statt stur: Esel prüfen Unbekanntes, bevor sie es betreten. Mehr in Sind Esel stur?
- Lernfähig statt dumm: Esel haben ein gutes Gedächtnis und lernen schnell. Mehr in Wie schlau sind Esel?
- Sozial: Esel gehen enge Bindungen ein. Mehr in Warum Esel Gesellschaft brauchen.
- Belastbar – mit Grenzen: Der Packesel trägt viel, aber nicht unbegrenzt. Mehr in Wandern mit Esel.
Der wahre „Goldesel“
Im Märchen spuckt der Goldesel Dukaten. Im echten Leben ist es eher umgekehrt: Was ein Esel gibt, ist selten und kostbar. Eine Eselin gibt nur Milch, solange sie ein Fohlen hat. Das Fohlen trinkt zuerst, gemolken wird von Hand und nur in kleinen Mengen. Deshalb gilt Eselsmilch seit der Antike als Rarität – der Überlieferung nach ließ schon Kleopatra in Eselsmilch baden. Mehr dazu in Eselsmilch als „weißes Gold“.
Der echte Schatz vom Esel
Frische Eselsmilch und gefriergetrocknetes Pulver im Kennenlernset: Mit dem Mini Duo findest du heraus, welche Form zu deinem Alltag passt.
Häufige Fragen
Woher kommt „Der Esel nennt sich immer zuerst“?
Der Spruch erinnert an eine alte Höflichkeitsregel: In Aufzählungen nennt man andere zuerst und sich selbst zuletzt – also „Anna und ich“ statt „ich und Anna“.
Was bedeutet „Wenn es dem Esel zu wohl wird, geht er aufs Eis“?
Wem es zu gut geht, der wird leichtsinnig und bringt sich selbst in Schwierigkeiten.
Woher kommt der Goldesel?
Aus dem Märchen „Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack“ der Brüder Grimm.
Sind Esel wirklich dumm?
Nein. Esel gelten als aufmerksam, lernfähig und vorsichtig. Das Vorurteil sagt mehr über ungeduldige Menschen als über Esel.
Mehr zur Herkunft zweier Klassiker findest du in Eselsbrücke und Eselsohr.
Käuferschutz